Handelsbedingungen

ALLGEMEINE GESCHÄFTS-, LIEFER- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN der Småfolk

(Stand: März 2018)

Vertragspartner

Ihr Vertragspartner ist Småfolk A/S, Østerled 28A, Bygning B, 4300 Holbæk, Dänemark. Småfolk ist ein Einzelunternehmen.
Erreichen können Sie uns unter Tel.: +45 71 99 66 97, Email: info@smafolk.dk. Småfolk ist eingetragen im dänischen Zentralen Unternehmensregister CVR unter der Nummer DK40453865.

§ 1 Geltungsbereich
Unsere allgemeinen Geschäfts-, Liefer-, und Zahlungsbedingungen (im Folgenden als AGB bezeichnet) geltend für alle gegenwärtigen und zukünftigen Geschäftsbeziehungen zwischen unserem Haus und Ihnen als unseren Kunden. Unsere AGBs gelten gegenüber Verbrauchern und Unternehmern. Verbraucher gemäß § 13 BGB ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zwecke abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist gem. § 14 BGB eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit handelt. Unsere AGBs gelten sowohl für den Einkauf bei uns über unseren Internetshop, der unter shop@smafolk.dk zu finden ist, als auch für schriftliche Bestellungen und telefonische Bestellungen.
Allgemeine Geschäftsbedingungen unserer Kunden sind für uns nicht verbindlich. Diese sind für uns nur zu beachten, wenn wir eine Einbeziehung derselben ausdrücklich schriftlich bestätigen. Durch die Auslieferung unserer Ware erkennen wir etwaige abweichende Geschäftsbedingungen unseres Kunden nicht an.
Im Übrigen gelten hilfsweise bei ergänzungsbedürftigen Vertragslücken unsere AGBs die Einheitsbedingungen der Deutschen Textilindustrie in der jeweils gültigen Fassung.

§ 2 Zustandekommen des Vertrages
Zustandekommen des Vertrages über unseren Online-Shop
Die von uns im Internet im Online-Shop zum Abruf bereit gehaltenen Waren und Preis- sowie Artikelbeschreibungen stellen ebenso wie die Angebote in unserem Prospekt kein Angebot im Sinne des § 145 BGB dar. Mit Ihrer Bestellung geben Sie ein verbindliches Angebot an uns ab, einen Vertrag mit Ihnen zu schließen. Mit der Zusendung einer Auftragsbestätigung per E-Mail an Sie oder die Lieferung der bestellten Waren können wir dieses Angebot annehmen. Zunächst erhalten Sie eine Bestätigung des Eingangs Ihrer Bestellung per E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse (Bestellbestätigung). Diese Bestellbestätigung stellt noch keine Annahmeerklärung dar. Ein Kaufvertrag kommt erst mit dem Versand unserer Auftragsbestätigung per E-Mail an Sie, oder mit der Lieferung der bestellten Ware zustande.
Die Bestellung in unserem Online-Shop umfasst insgesamt 4 Schritte. Im ersten Schritt wählen Sie die gewünschte Ware respektive die gewünschten Waren aus. Im zweiten Schritt geben Sie Ihre Kundendaten einschließlich der Lieferanschrift sowie gegebenenfalls der Rechnungsanschrift ein. Im nächsten Schritt wählen Sie, wie Sie bezahlen möchten. Im letzten Schritt haben Sie die Möglichkeit, sämtliche Angaben (z. B. Name, Anschrift, Zahlungsweise, bestellter Artikel) noch einmal zu überprüfen und gegebenenfalls zu korrigieren, bevor Sie Ihre Bestellung durch klicken auf „Kaufen“ an uns absenden.

§ 3 Preise, Versandkosten, Rücksendekosten bei Widerruf
Die von uns angegebenen Preise verstehen sich inklusive der jeweils geltenden MwSt. sowie zzgl. anfallender Verpackungs- und Versandkosten. Die für Ihre konkrete Bestellung anfallenden Verpackungs- und Versandkosten werden wir im Rahmen des Bestellvorganges Ihnen ausweisen. Sollte dies nicht möglich sein, so können Sie gerne die anfallenden Verpackungs- und Versandkosten bei uns telefonisch oder per E-Mail erfragen. Bei Lieferung ins Ausland können im Einzelfalle Steuern und Abgaben, wie beispielsweise Zölle von unserem Kunden zu tragen sein. Diese Zahlungen sind nicht an uns sondern an die jeweiligen Zoll- bzw. Steuerbehörden zu leisten.
Sofern unser Kunde Zahlung per Vorkasse gewählt hat, erwarten wir eine Zahlung innerhalb von 7 Tagen bei Eingang der Bestellung bei uns. Soweit Zahlung auf Rechnung angeboten und gewählt worden ist, sind Zahlungen spätestens 10 Tage nach Rechnungsdatum rein Netto durch unseren Kunden zu bezahlen. Nach Ablauf dieser Frist gerät unser Kunde automatisch in Verzug. Gegenüber Verbrauchern sind wir dann ab dem 11. Tage nach Rechnungsdatum berechtigt, Zinsen in Höhe von 5 %-Punkten über dem jeweiligen Basiszins zu verlangen. Ist unser Kunde ein Unternehmer, so sind wir berechtigt, ab dem 11. Tage Zinsen in Höhe von9 %-Punkten über dem Basiszinssatz zu verlangen. Bestellungen aus dem Ausland akzeptieren wir ausschließlich per Vorkasse. Im Falle der Annahme von Wechsel oder Schecks erfolgt stets zahlungshalber und bedeutet keine Stundung unserer Zahlungsansprüche. Diskont- und Wechselspesen, Wechselsteuer und ähnliche Kosten sind von unserem Kunden zutragen und sofort fällig.
Soweit Sie von einem bestehenden Widerrufsrecht Gebrauch machen, übernehmen dir die Kosten der Rücksendung.

§ 4 Gewährleistung
Die Gewährleistungsfrist beträgt bei gebrauchten Waren 12 Monate ab Übergabe der Ware an den Käufer, bei neuen Waren 24 Monate ab Übergabe der Ware an den Käufer. Ist der Kunde Unternehmer so gilt auch bei neuen Waren eine Gewährleistungsfrist von 12 Monaten als vereinbart.
Diese Gewährleistungsfrist von einem Jahr gegenüber einem Kunden, der Unternehmer ist, gilt nicht wenn wir zurechenbare schuldhafte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit verursacht haben und bei grob fahrlässigen und vorsätzlich verursachten Schäden bzw. bei Vorlegen von Arglist bei uns sowie bei Rückgriffsansprüchen gem. § 478, 479 BGB.
Gegenüber Verbrauchern richtet sich unsere Verpflichtung zur Gewährleistung nach den Vorschriften des Deutschen BGB. Für geringfügige Abweichung der Ware von Mustern, Modellen, Katalogen oder Prospekten in Form, Farbe oder Ausstattung leisten wir keine Gewähr. Verbesserungen der Ware durch uns sind stets zu lässig.
Bei begründeten Beanstandungen eines Käufers, der Unternehmer ist, haben wir die Wahl den Gewährleistungsanspruch des Kunden durch Nachbesserung oder Nachlieferung zu erfüllen. Erst nach zweimaliger Nachbesserung gilt die Nacherfüllung als gescheitert. In diesem Falle kann der Kunde, der Unternehmer ist, vom Kaufvertrag zurücktreten oder Minderung verlangen. Soweit sich die Kosten der Nacherfüllung gegenüber einem Unternehmer dadurch erhöhen, weil der Kaufgegenstand nach der Lieferung an einen anderen Ort als den Wohnsitz oder die gewerbliche Niederlassung des Empfängers verbracht worden ist, trägt die Mehrkosten der Nacherfüllung unser Käufer. Dies gilt dann nicht, wenn das Verbringen des Kaufgegenstandes an einen anderen Ort dessen bestimmungsgemäßen Gebrauch entspricht. Weitergehende Ansprüche des Käufers, der Unternehmer ist, bestehen nicht.
Soweit unser Kunde Unternehmer ist, gilt eine Beschaffenheit der Ware nur dann als vereinbart, wenn dies ausdrücklich erfolgt. Keine Beschaffenheitsvereinbarung ist insbesondere die Werbung, die Anpreisung im Internet-Shop, öffentliche Äußerungen oder sonstige Werbung. Die Qualitätsbeschreibungen und die Merkmale unserer Ware sind keine Beschaffenheitsvereinbarungen oder Zusicherungen im Sinne des Deutschen Gesetzes.
Wir weisen unseren Kunden an dieser Stelle darauf hin, dass unsere Waren stets Pflege- und Gebrauchsanweisungen beiliegen. Diese Pflege- und Gebrauchsanweisungen sind vor Gebraucht sorgfältig durchzulesen und die Gebrauchs- und Pflegeanweisung entsprechend einzuhalten. Gewährleistungsansprüche bestehen daher für Sie nicht, wenn Schäden auftreten, die aufgrund einer unsachgemäßen Handhabung Zweckentfremdung oder Nichtbeachtung der Pflege- und Gebrauchsanweisung entstanden sind.

§ 5 Widerrufsrecht für Verbraucher
Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben müssen Sie uns, Småfolk A/S, Industrivej 59, 4683 Rønnede, Dänemark, Telefon +45 71 99 66 97, email info@smafolk.dk, mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu wiederrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Sie können das Muster-Widerrufsformular oder eine andere eindeutige Erklärung auch auf unserer Website www.smafolk.de / Widerrufsbelehrung elektronisch ausfüllen und übermitteln. Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch, so werden wir Ihnen unverzüglich (z. B. per E-Mail) eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs übermitteln.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich binnen 14 Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf des Vertrages bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Falle werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Ware zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichtet haben, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Ware vor Ablauf der Frist von 14 Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Ware nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.
Ende der Widerrufsbelehrung

§ 6 Eigentumsvorbehalt
Unsere Ware beleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. Erst mit der Bezahlung des vollständigen Kaufpreises geht das Eigentum an der bestellten Ware auf den Käufer über. Der Käufer verpflichtet sich bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises weder durch Verkauf, Verpfändung, Vermietung, Verleihung oder in sonst irgendeiner Art mit dem Gegenstand über die Ware zu verfügen. Unser Kunde verpflichtet sich zur sofortigen Anzeige, wenn der Gegenstand von dritter Seite gepfändet oder in Anspruch genommen werden sollte.
Alle zur Beseitigung von Pfändungen und Einbehaltungen sowie der Herbeischaffung des Gegenstandes aufgewendeten Kosten hat uns Käufer uns zu erstatten, sofern unser Kunde die Entstehung dieser Kosten schuldhaft verursacht hat. Ist unser Kunde Unternehmer, so gilt ergänzend, dass das Vorbehaltseigentum solange aufrecht erhalten bleibt, bis ein vollständiger Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung erfolgt ist.
Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist des Weiteren eine Verpfändung oder Sicherungsübereignung nicht zulässig. Unseren Kunden, der Unternehmer ist, wird an dieser Stelle gestattet, die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu veräußern. Für diesen Fall tritt der Kunde bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die ihm aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab. Wir nehmen diese Abtretung hiermit an. Unser Kunde ist des Weiteren zur Einziehung seiner Forderung berechtig und ermächtigt, wobei wir uns das Recht vorbehalten, die Forderung selbst beizutreiben, wenn unser Kunde seinen Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommt.
Bei Verbindung und Vermischung unserer Vorbehaltsware erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. Wir geben an dieser Stelle die uns zustehende bzw. eingeräumten Sicherheiten frei, wenn der realisiere Wert der Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 20 % übersteigt. Wir haben das Recht, die Ermächtigung des Käufers zur Einziehung der Forderungen zu widerrufen und die Forderung selbst einzuziehen; solange unser Kunde die Forderung einzieht, so agiert dieser als Treuhänder, verbunden mit der ausdrücklichen Verpflichtung, die vereinnahmten Weiterveräußerungserlöse unverzüglich an uns abzuführen.
Auf unser Verlangen ist der Käufer verpflichtet, die Namen der Abnehmer und die Höhe der abgetretenen Forderungen anzugeben und uns alle Auskünfte zu erteilen, die für die Geltendmachung der abgetretenen Forderungen erforderlich sind.
Die unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Waren sind vom Käufer pfleglich zu behandeln und gegen alle übrigen Risiken, insbesondere Feuer, Diebstahl und Wassergefahren angemessen zu versichern.

§ 7 Rücklieferung und Annahmeverzug
Die Rücksendung von Waren durch unsere Kunden ist grundsätzlich unzulässig. Dies gilt nicht, wenn ein Verbraucher von seinem Widerrufsrecht Gebrauch macht oder aber wenn die Ware mangelhaft ist. Haben wir im Einzelnen gleichwohl einer Rücklieferung zugestimmt, so muss die Ware in tadellosen Zustand bei frachtfreier Rücksendung spätestens innerhalb von 10 Tagen nach unserer Zustimmung bei uns eingehen. In diesem Falle sind wir berechtigt, von dem Kunden für eine Wertminderung, für entgangenen Gewinn und für erhöhte Aufwendungen eine Pauschalzahlung in Höhe von 13 % zzgl. MwSt. aus dem Bruttowarenwert zu verlangen, sofern wir keinen höheren Schaden nachweisen oder unser Konto uns nicht nachweist, dass uns kein oder nur ein geringerer Schaden entstanden ist. Verweigert unser Kunde schuldhaft die Annahme der Ware, sind wir zum Rücktritt vom Vertrag und/oder zur Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen berechtigt.
In beiden Fällen schuldet unser Kunde uns 22 % des Bruttowarenwertes zzgl. MwSt. als pauschalisierter Schadenersatz, es sei denn unser Kunde weist uns nach, dass uns ein Schaden in dieser Höhe nicht entstanden ist oder aber wir können einen höheren Schaden nachweisen.

§ 8 Haftungsbeschränkung
Gegenübern Verbrauchern haften wir entsprechend der gesetzlichen Vorschriften.
Gegenüber Unternehmern ist unsere Haftung wie folgt beschränkt:
Die Haftung der Småfolk auf Schadensersatz, gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere aus Unmöglichkeit, Verzug, mangelhafter oder falscher Lieferung, Vertragsverletzung, Verletzung von Pflichten bei Vertragsverhandlungen und unerlaubter Handlung ist, soweit es dabei jeweils auf ein Verschulden ankommt, nach Maßgabe dieses § 8 eingeschränkt. Die Småfolk haftet nicht im Falle einfacher Fahrlässigkeit ihrer Organe, gesetzlichen Vertreter, Angestellten oder sonstigen Erfüllungsgehilfen, soweit es sich nicht um eine Verletzung vertragswesentlicher Pflichten handelt. Vertragswesentlich sind die Verpflichtung zur rechtzeitigen Lieferung des Liefergegenstands, dessen Freiheit von Mängeln, die seine Funktionsfähigkeit oder Gebrauchstauglichkeit mehr als nur unerheblich beeinträchtigen, sowie Beratungs-, Schutz- und Obhutspflichten, die dem Kunden die vertragsgemäße Verwendung des Liefergegenstands ermöglichen sollen oder den Schutz von Leib oder Leben von Personal des Kunden oder den Schutz von dessen Eigentum vor erheblichen Schäden bezwecken. Soweit die Småfolk demgemäß dem Grunde nach auf Schadensersatz haftet, ist diese Haftung auf Schäden begrenzt, die die Småfolk bei Vertragsschluss als mögliche Folge einer Vertragsverletzung vorausgesehen hat oder die sie bei Anwendung verkehrsüblicher Sorgfalt hätte voraussehen müssen. Mittelbare Schäden und Folgeschäden, die Folge von Mängeln des Liefergegenstands sind, sind außerdem nur ersatzfähig, soweit solche Schäden bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Liefergegenstands typischerweise zu erwarten sind. Im Falle einer Haftung für einfache Fahrlässigkeit ist die Ersatzpflicht der Småfolk für Sachschäden und daraus resultierende weitere Vermögensschäden auf einen Betrag von EUR 250.000 € je Schadensfall beschränkt, auch wenn es sich um eine Verletzung vertragswesentlicher Pflichten handelt. Die vorstehenden Haftungsausschlüsse und -beschränkungen gelten in gleichem Umfang zugunsten der Organe, gesetzlichen Vertreter, Angestellten und sonstigen Erfüllungsgehilfen der Småfolk. Soweit die Småfolk technische Auskünfte gibt oder beratend tätig wird und diese Auskünfte oder Beratung nicht zu dem von ihr geschuldeten, vertraglich vereinbarten Leistungsumfang gehören, geschieht dies unentgeltlich und unter Ausschluss jeglicher Haftung. Die Einschränkungen dieses § 8 gelten nicht für die Haftung der Småfolk wegen vorsätzlichen Verhaltens, für garantierte Beschaffenheitsmerkmale, wegen Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz.

§ 9 Zahlungsverzug/Aufrechnungsverbot
Soweit unser Kunde Unternehmer ist, so gelten die folgenden Vereinbarungen:
Gerät der Kunde mit der Zahlung des Kaufpreises ganz oder teilweise in Verzug, oder hat er seine Zahlungen eingestellt, so werden sämtliche Zahlungsverpflichtungen des Kunden uns gegenüber sofort fällig und zwar ohne Rücksicht auf die Laufzeit eventuell gewährter Stundungszusagen, Teilzahlungsvereinbarungen oder ähnlicher Abreden. Sofern Auskünfte oder andere Tatsachen eine Gefährdung unserer Ansprüche aus den durchgeführten oder vorstehenden Lieferungen ergeben, so sind wir berechtigt, mit sofortiger Wirkung vom Vertrag zurückzutreten und Schadenersatz geltend zu machen. Sofern unser Kunde in Zahlungsverzug ist, gleich aus welcher Lieferung, erlischt dessen Recht zur Veräußerung der Waren, die Einziehungsermächtigung und sein Besitzrecht an allen nicht vollständig bezahlten Waren. Ab Zahlungsverzug sind wir des Weiteren berechtigt, die Einräumung des unmittelbaren Besitzes an unseren Waren zu verlangen und diese beim Kunden in dessen Geschäftsräumen auszusuchen und wegzunehmen. Der Kunde gestattet hiermit ausdrücklich das Betreten der Geschäftsräume und Lagerplätze, in denen sich die Ware befindet, durch uns bzw. unseren Beauftragten. Unser Kunde tritt schon jetzt etwaige Herausgabeansprüche an Dritte bzgl. unserer Ware an uns ab. Wir nehmen diese Abtretung hiermit an.
Aufrechnung, Geltendmachung eines Zurückbehaltungsrechtes oder Leistungsverweigerungsrechte gleich welche Art gegenüber unseren fälligen Ansprüchen aus der Geschäftsverbindung sind ausgeschlossen, sofern und soweit unser Kunde nicht über unbestrittene oder rechtskräftig festgestellte Forderungen uns gegenüber verfügt.

§ 10 Bildrechte und Copyright
Sämtliche verwendete Grafiken und Bilder unterliegen dem Deutschen Urheberrecht. Diese Urheberrechte liegen bei uns oder bei unseren Partnern. Eine Verwendung ohne unsere ausdrückliche Zustimmung ist nicht gestattet. Gleiches gilt für die von uns oder unseren Partnern vorformulierten Produktbeschreibungen.
§ 11 Datenschutz
Bei Anbahnung, Abschluss, Abwicklung und Rückabwicklung eines Kaufvertrages werden von uns Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen erhoben, gespeichert und verarbeitet.
Bei dem Besuch unseres Internetangebotes werden die aktuell von Ihrem PC verwendete IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, der Browsertyp als auch das Betriebssystem Ihres PCs sowie die von Ihnen betrachteten Seiten protokolliert. Rückschlüsse auf personenbezogene Daten sind uns damit jedoch nicht möglich und auch nicht beabsichtigt.
Die personenbezogenen Daten, die sie uns zum Beispiel bei einer Bestellung oder per E-Mail mitteilen (zum Beispiel Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten) werden nur zur Korrespondenz mit Ihnen und nur für den Zweck verarbeitet, zu dem Sie uns die Daten zur Verfügung gestellt haben (beispielsweise Bestellabwicklung). Wir geben Ihre Daten nur an das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen weiter, soweit dies zur Lieferung der Waren notwendig ist.
Zur Abwicklung von Zahlungen geben wir Ihre Zahlungsdaten an das mit der Zahlung beauftragte Kreditinstitut weiter, sofern erforderlich. Wir versichern, dass wir Ihre personenbezogenen Daten im Übrigen nicht an Dritte weitergeben, es sei denn, dass wir hierzu gesetzlich verpflichtet werden oder Sie vorher ausdrücklich eingewilligt haben. Soweit wir zur Durchführung und Abwicklung von Verarbeitungsprozessen Dienstleistungen Dritter in Anspruch nehmen, werden die Bestimmung des Bundesdatenschutzgesetzes eingehalten.
Dauer der Speicherung:
Personenbezogene Daten, die uns über unsere Website mitgeteilt worden sind, werden nur so lange gespeichert, bis der Zweck erfüllt ist, zu dem Sie uns anvertraut wurden. Soweit handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen zu beachten sind, kann die Dauer der Speicherung bestimmter Daten bis zu 10 Jahre betragen.
Ihre Rechte:
Sollten Sie mit der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten nicht mehr einverstanden oder diese unrichtig geworden sein, werden wir auf eine entsprechende Weisung hin im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen die Löschung, Korrektur oder Sperrung Ihrer Daten veranlassen. Auf Wunsch erhalten Sie unentgeltlich Auskunft über alle personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben. Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, für Auskünfte, Berichtigungen, Sperrung oder Löschung von Daten, wenden Sie sich bitte an shop@smafolk.dk.

§ 12 Gerichtsstand, Erfüllungsort und Schlussbestimmungen
Der Vertragsschluss mit unseren Kunden unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Unberührt bleiben zwingende Bestimmungen des Staates, in denen der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat. Sollten diese AGBs ganz oder teilweise nicht Vertragsbestandteil geworden sein oder unwirksam sein, so bleibt der Vertrag, den wir mit Ihnen geschlossen haben im Übrigen wirksam.
Soweit die Bestimmung nicht Vertragsbestandteil geworden oder unwirksam ist, gelten im Übrigen die Einheitsbedingungen der Deutschen Textilindustrie in der jeweils gültigen Fassung. Der mit Ihnen geschlossene Vertrag ist nur dann unwirksam, wenn das Festhalten an ihm auch unter Berücksichtigung der nach den gesetzlichen Vorschriften vorzunehmenden Änderungen eine unzumutbare Härte für beide Vertragsparteien darstellen würde.
Erfüllungsort für alle Leistungen sowie Gerichtsstand ist unser Sitz soweit der Käufer ein Unternehmer ist, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen. Wir sind jedoch auch berechtigt, den Käufer, der Unternehmer ist, an dessen allgemeinen Gerichtsstand zu verklagen.
Speicherung des Vertragstextes:
Småfolk wird den Vertragstext nach dem Vertragsschluss speichern. Gleichwohl empfehlen wir Ihnen, Ihre Bestellung entsprechend auszudrucken.
Streitbeilegung:
Die europäische Kommission hat eine Plattform zur Onlinestreitbeilegung bereitgestellt. Diese finden Sie unter (https://ec.europa.eu/consumers/odr). Sie haben die Möglichkeit, diese Plattform zur Streitbeilegung zu nutzen. Wir sind jedoch nicht dazu verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Die für uns zuständige Verbraucherschlichtungsstelle ist die
Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle des Zentrums für Schlichtung e. V.
Straßburger Str. 8
77694 Kehl
Telefon: +49 7851 79579 40
Telefax: +49 7851 79579 41
Internet: www.verbraucher-schlichter.de
E-Mail: mail@verbraucher-schlichter.de
Diese Schlichtungsstelle ist eine „Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle“ nach § 4 Absatz 2
Satz 2 VSBG.
Zur Teilnahme an einem Schlichtungsverfahren sind wir weder verpflichtet noch bereit.

Zugang zu Beschwerden

Wenn Sie eine Beschwerde bezüglich
Ihrer Bestellung einreichen möchten,
Bitte kontaktieren Sie Småfolk Webshop unter dieser Mail:
shop@smafolk.dk

Wenn wir keine Lösung finden können,
Sie können einreichen und Berufung einlegen bei:

Nævnenes Hus
Toldboden 2
8800 Viborg

naevneneshus.dk

Wenn Sie in einem anderen EU-Land als Dänemark wohnen,
Sie können sich bei der Europäischen Kommission beschweren
Online-Beschwerdeportal hier:

http://ec.europa.eu/odr

Zahlung
Bei Småfolk können Sie mit Debitkarten und paypall bezahlen. Der Betrag wird nur dann von Ihrem Konto abgebucht, wenn die Waren aus unserem Lager versendet werden. Ein Betrag, der höher ist als der, den Sie zum Zeitpunkt des Kaufs genehmigt haben, kann niemals abgezogen werden.
Alle Preise bei Småfolk sind in DKK angegeben und enthalten 25% Mehrwertsteuer, es sei denn, der Artikel stammt aus einem Nicht-EU-Land. Siehe den Abschnitt über ZOLL UND MwSt.
Sie können online bestellen und bezahlen über:

Dankort (0 DKK)
Visa Dankort (0 DKK)
Visum im Ausland (2,90%)
MasterCard Dänemark (1,50%)
MasterCard im Ausland (2,90%)
Visa Electron (1,50%)
Mobile Pay (0 DKK)
PayPal (3,4% + 2,60 SEK)

Bei Verwendung der Zahlungsoptionen wird eine Kartengebühr erhoben, die von PBS, PayEx oder PayPal erhoben wird. Diese Gebühr ist in Klammern angegeben.
Wenn Sie mit einer Zahlungskarte bezahlen, sind Sie immer vor Missbrauch geschützt. Sie haben die Möglichkeit, eine Zahlung abzulehnen, wenn Sie Ihren Rechnungsauszug erhalten. Sie haben keinen Selbstbehalt für den Fall, dass Ihre Karte in einem Online-Shop missbraucht wird, der SSL (Secure Socket Layer) verwendet.
Aus Sicherheitsgründen können wir in einigen Fällen bei Großaufträgen zusätzliche Unterlagen in Form eines Bildes auf der Vorderseite der Kreditkarte anfordern, die entweder zusammen mit dem Führerschein oder dem Reisepass des Karteninhabers verwendet wird.
Sie wählen die Zahlungsmethode, wenn Sie Ihre Bestellung aufgeben.

Alle Kaufverträge, Auftragsbestätigungen und dergleichen. in dänischer Sprache eingegangen.

Versand ins Ausland
Alle Sendungen ins Ausland werden als versichertes Paket und als Geschäftsgegenstand versandt. Dies bedeutet, dass das Paket nicht als Geschenk an Länder außerhalb der EU versandt werden kann, um lokalen Steuern und Abgaben zu entgehen.

Der normale Dienst in Europa dauert ca. 4-6 Werktage.
Der normale Dienst außerhalb Europas dauert ca. 5-10 Werktage.

Schweden, Finnland, Deutschland, Österreich, England, Holland und Belgien 49 DKK / 7 €. Bei Einkäufen über 750 DKK / 100 € wird die Bestellung kostenlos verschickt.

Norwegen, die Schweiz und das übrige Europa inkl. Färöer und Island 150 DKK. / 20 €. Bei Einkäufen über 1000 DKK / 135 € wird die Bestellung kostenlos verschickt.
Alle Sendungen an diesen werden in einem Paketladen in der Nähe der Privatadresse geliefert. Es ist nicht möglich, die Sendung nach Hause an die Privatadresse zu bringen.

Rest der Welt 450 DKK / 60 €.

Vielen Dank für Ihren Einkauf bei www.smafolk.de

Småfolk A/S
Industrivej 59
DK-4683 Rønnede

CVR: DK-4045386

Telefon: +45 71 99 66 97

Mail: info@smafolk.dk
www.smafolk.de